Okay, danke für den Hinweis!
Da die Anzahl meiner norwegischen Privatkontakte relativ überschaubar ist, hatte ich die Scheibe einfach über die Bandcamp-Seite (inkl. Logo-Pin) bestellt.
Bessere deutsche Übersetzung: Im Sommer hauen wir eine Split-LP mit Runemagick und Chthonic Deity heraus. Runemagick muss man nicht näher vorstellen, die Meister des Doom Death Metal präsentieren einen (!) neuen Song, der es auf satte 13 Minuten Spielzeit bringt (*fingerheb* "das ist für Runemagick nix besonderes" - Ohrfeige und "Schnauze halten" - ok). Weiter im Text. Chthonic Deity treten nun endlich in´s Rampenlicht, nachdem sie sich bis jetzt sehr gut versteckt haben (*fingerheb* "kennt also keine Sau und kriegen nicht mal ein eigenes Demo auf die Reihe" - noch derbere Ohrfeige und "Du Ignorant!" - ok). Weiter im Text. Immerhin spielen die puren trendfreien Death Metal und haben schon bei Bands wie (ganz lange Liste guter Bands) gespielt, haben aber mit denen absolut nix zu tun, weil sie ganz einzigartig sind (*fingerheb* "Du hast aber "testament of filth" geschrieben und filth haben wir schon ganz viel" - Faustschlag und "Ruhe jetzt!" - ok). Weiter im Text. Wir pressen zunächst 500 Platten, 400 in schwarz und 100 in Ochsenblut (*fingerheb* - "ist das wirklich eine LP-Veröffentlichung wert?" - Finger abgehackt und Ruhe hier).
Die Titel sagen mir ja gar nichts, was sind das für Veröffentlichungen?
Geil! Paolo Girardis Cover sind meist super, da muss dann wohl Vinyl her! Und "Darkness Death Doom" eigentlich auch noch mal als Vinyl, ist schließlich mein Lieblingsalbum von denen.
Ja, und Preise sind auch sehr okay (nur leider bleibt der Versandkostenpreis bereits bei zwei Artikeln nicht gleich):
Bei High Roller waren die noch nicht gelistet, sonst hätte ich die gleich zusammen mit der kommenden EP vorbestellt... (Aber Preis ist jetzt bei Hammerheart ja inklusive Versand - bei Bestellung beider LPs - genauso hoch wie bei High Roller ohne Versand, bzw. 18 Cent günstiger)
