Ich bin ja auch ein großer "Ein Käfig voller Helden" Fan - war ja in Deutsch auch von Rainer Brandt dialogisiert - und mir fiel sofort folgender Dialog ein:"4 Fäuste gegen Rio" ist einfach eine unglaubliche Fundgrube an bekloppten Sprüchen!
Don Tango: "Aber Ihr habt gar keine K-K-Karten, ihr habt nur K-K-Klopapier. Aber das k-k-könnt ihr auch brauchen."
Terence: "Du, der stottert, nicht?"
Bud: "Hört sich so an!"
Gefangener 1: Sie stottern, mein Guter
Gefangener 2: A-aber nur, we-we-wenn ich rede.