Ich kopiere hier mal die deutsche Übersetzung von YouTube rein:
Hallo zusammen!
Wir haben gerade unsere Europatournee beendet und jedes Land, das wir besucht haben, war einfach fantastisch! Ein Sommer, den wir nie vergessen werden! Vielen Dank, dass ihr uns so toll unterstützt habt!
Da wir nun ein neues Kapitel für Mastodon aufschlagen, möchten wir das Ganze richtig angehen und über Brent sprechen. Wir haben alle die Videos, Schlagzeilen und Spekulationen gesehen, aber wir haben unsere Geschichte über unsere 25-jährige Beziehung noch nicht selbst erzählt.
Es ist nicht leicht, über Brent zu sprechen. Er war wie ein Familienmitglied, jemand, den wir alle von ganzem Herzen geliebt haben. Er war ein wilder Mann, unser wilder Mann, und das brachte auch Herausforderungen mit sich. Beides ist wahr, und wir wollen uns nicht auf eine der beiden Wahrheiten festlegen. Ihn zu verlieren bedeutet, eine Art von Trauer zu durchleben, die wir nie erwartet hätten. Keine Umarmungen mehr, keine High-Fives, keine Streitereien, keine Versöhnungen mehr. Das war hart, es ist echt.
Wir veröffentlichen dieses Gespräch, damit ihr es direkt von uns hört – das habt ihr alle verdient.
Vielen Dank, dass ihr uns und Brent in den letzten 25 Jahren die Treue gehalten habt.
– Mastodon
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.
youtu.be