Pavlos
Till Deaf Do Us Part
Ich geh kaputt, das ist soooo verdammt intensiv. Da stecken so viele Geschichten, Melodien, Erinnerungen, Momente meiner Kindheit drin, ich komme gar nicht mehr aus dem überwältigenden Gänsehaut-Modus raus. Allein schon die zweite Hälfte von Paidia Tis Samarinas/Exe Geia ist dermaßen ergreifend, ich sitze vor den PC Boxen, habe das Zimmer verdunkelt und starre an die Wand. In dem Song geht es um den Massensuizid griech. Frauen samt Kindern in den Bergen von Souli, als osmanische Truppen 1803 in die Region kamen, plünderten, vergewaltigten und töteten. Um sich nicht den Invasoren unterwefen zu müssen, wählten die Frauen (deren Männer sich alle an der Front befanden) eben den Freitod, tanzten mit ihren Kindern, sangen Klagelieder und sprangen samt Nachwuchs die Klippen runter in den sicheren Tod. Lieber stolz sterben als sich gedemütigt unterwerfen - das hat mich schon als kleiner Bub beeindruckt. Da sich der Ort in der Nähe meiner Heimatstadt befindet, waren wir schon sehr oft oben in diesen Bergen. Ein unbeschreibliches Gefühl, wenn man dort steht (siehe Foto mit dem Denkmal), über die Berge Epiros' blickt und über das Geschehene reflektiert. Im zweiten Part des Songs zitiert die Band ein Lied, welches die Frauen damals gesungen haben sollen bzw. ein Traditional, das danach erschaffen wurde. In meinem Kopf läuft ein Film ab....all die Momente, als ich dort oben stand, oder als wir in der Familie darüber geredet haben (entfernte Verwandte/Vorfahren waren direkt in die Geschehnisse involviert), all die Feiern der hiesigen griech. Gemeinde, die sich immer noch über die Frauen von Souli (Zalongo Tanz) bzw. ihre Werte und Taten erzählt und sie in Ehren hält. In einem wirtschalftlich schwachen Land wie Griecheland zählen diese Werte extrem viel, immer noch.
Oder die Gitarren im zweiten Teil von Ikariotikos Palaios, das hat mein Großvater immer gesummt wenn ich ihn als kleiner Junge beim Schafe hüten begleiten durfte. Wie er da stand, alt und gezeichnet (er hat im 2. Weltkrieg gekämpft, ganz in der Nähe von Souli gegen Deutsche und Italiener) und alte Lieder vor sich hingesungen hat, ich sehe ihn immer noch ganz klar vor mir stehen.
Bei Zeus, für heute bin ich bedient....das ruft extrem viele Erinnerungen auf/ab, die nach ganz, ganz hinten im Kopf verrutscht waren. Schöne, schmerzhafte, intensive - alles drin. Uff....
Zuletzt bearbeitet:
