Métal Noir Québécois - Black Metal aus Quebec

[Der Tick]

Oh, vielen Dank, wieder was gelernt. Aber das

kann sich ggf. nochmal ein Mensch angucken ...

Oui, das 'abe isch mir auch ged'acht...

 

[avi]

Kann mir jemand den Text von "Passage Au-Delà Des Glaciers Noirs" von Sorcier des Glaces übersetzen?

@Pierre ?

 

[Albi]

Kann mir jemand den Text von "Passage Au-Delà Des Glaciers Noirs" von Sorcier des Glaces übersetzen?

Durch den Durchgang hinter den schwarzen Gletschern zu den schneebedeckten Berggipfeln, wo ewige Dunkelheit herrscht
Der Angriff auf das Jenseits erwartet die Menschheit
Es wird der Beginn der Apokalypse für menschliche Unwissenheit sein
Im Nordwind werde ich meine Hexerei mit den Riten des schwarzen Mondes anrufen ...

Macht Sinn bis auf das mit dem "anrufen" ?!?

 

[Cnaiür urs Skiötha]

Auch aus Québéc aber ganz anders - nämlich mehr atmospheric/depressive BM:

https://nordicwinter.bandcamp.com/music

 

[Cnaiür urs Skiötha]

Vielleicht meine Favoriten aus der Ecke, da etwas dreckiger und trotzdem genauso melodiös wie die Kollegen: Ossuaire.

 

[Doomfather]

https://winterskyrecords.bandcamp.com/album/l-o-les-eaux-se-s-parent

Das Borealys-Tape ist auch super aber leider „Sold out“. Dennoch empfehle ich mal reinzuhören.

https://sulfureqc.bandcamp.com/album/neurotisme

Sulfure spielen soliden Black/Death, da ist auch einer der Gitarristen von Délétere dabei.

 

[progge]

Neue Split von Délétère gemeinsam mit Sarkrista, "Opus Blasphematum".
https://deletere.bandcamp.com/album/opus-blasphematum

 

[SirMetalhead]

Interessante Kombination. Und tolles Cover!

 

[Der böse Och]

Neue Split von Délétère gemeinsam mit Sarkrista, "Opus Blasphematum".
https://deletere.bandcamp.com/album/opus-blasphematum

Kannte Délétère bisher nur vom Namen, aber deren Split-Hälfte gefällt mir auf Anhieb sehr gut!

 

[Spike]

Bestes Album der Szene:

Csejthe - Réminiscence 2013


Bestes Demo:

Ephemer- Notre Honneur Immortelle

https://youtube.com/dEI5MwkPrDU

Die Ephemer Demos gibt es jetzt auch auf einer CD, wer Interesse hat, kann mir gerne eine PN schreiben.

 

[SirMetalhead]

Gibts die Split in irgendeinem deutschen Webshop?

 

[progge]

Gibts die Split in irgendeinem deutschen Webshop?

Ja, jetzt hier (CD): https://www.sm-metal-shop.de/Neuheiten/deletere-sarkrista-opus-blasphematum-cd.html

 

[Lord_Sturm]

Na was hört ihr hier so an guten Quebec Black Metal ?

 

[Doomfather]

Na was hört ihr hier so an guten Quebec Black Metal ?

Forteresse, Délétère, Serment, Cantiques Lepreux, Grimoire und Sombre Forets. Sulfure kommen auch aus Quebec, spielen aber eher Black/Death-Metal.

 

[Lord_Sturm]

Forteresse, Délétère, Serment, Cantiques Lepreux, Grimoire und Sombre Forets. Sulfure kommen auch aus Quebec, spielen aber eher Black/Death-Metal.

Forteresse ( LPs ) Délétère (LPs) Serment ( LPs ) Grimoire ( LP ) Sombre Forets ( CD ) und glaube die meisten Sachen habe ich von Akitsa da habe ich glaube fast alles auf Lp! Coole bands die du nanntes aufjedenfall! Gibt da auch echt viel gute!

 

[Douggie]

Spectral Wound natürlich noch

Wo soll es denn Deletere auf LP geben, außer der 20er EP?

 

[Doomfather]

Spectral Wound natürlich noch

Wo soll es denn Deletere auf LP geben, außer der 20er EP?

Sacre bleu! Wie konnte ich Spectral Wound vergessen??? Highlight im letzten Jahr!

 

[Albi]

Akitsa

Ist ja auch ne ganz tolle Band. Splits u.a. mit SW und The Shadow Order (griechischer NSBM), Veröffentlichung u.a. bei Nykta Records (griechisches NS-nahes Label) und Christhunt Productions, zutiefst nationalistische Texte...

Text von "Les sentinelles"

Hordes bâtardes à l’affût du moindre écart
Le politiquement correct a ses mercenaires
Des idées mal digérées formant un rempart
À tout ce qui a de l’aplomb et du nerf

De ma bouche sortiront les mots proscrits
Sans oeillères j’accueillerai les auteurs interdits
Sans dédain je m’imprégnerai de leur libre esprit

Dans tous les recoins, partout ces mêmes bêtises imposées
Le bétail se fait idéologue et se croyant sentinelle
S’évertue à fair

Je chanterai la fierté, l’honneur, le sol et le sang
Sans honte, sans remords aucun, je ne serai repentant
De m’être exilé du territoire des bien-pensants



Bastard hordes on the lookout for the slightest deviation
Political correctness has its mercenaries
Poorly digested ideas forming a rampart
To all that has confidence and nerve

From my mouth will come out the forbidden words
Without blinders I will welcome the forbidden authors
Without disdain I will soak up their free spirit

In every corner, everywhere these same nonsense imposed
Cattle become ideologists and believe themselves sentinels
Strives to do

I will sing of pride, honor, soil and
blood
Without shame, without any remorse, I will not be repentant
Of having exiled myself from the territory of the well-meaning


etc... etc... etc...

 

[Doomfather]

Ist ja auch ne ganz tolle Band. Splits u.a. mit SW und The Shadow Order (griechischer NSBM), Veröffentlichung u.a. bei Nykta Records (griechisches NS-nahes Label) und Christhunt Productions, zutiefst nationalistische Texte...

Text von "Les sentinelles"

Hordes bâtardes à l’affût du moindre écart
Le politiquement correct a ses mercenaires
Des idées mal digérées formant un rempart
À tout ce qui a de l’aplomb et du nerf

De ma bouche sortiront les mots proscrits
Sans oeillères j’accueillerai les auteurs interdits
Sans dédain je m’imprégnerai de leur libre esprit

Dans tous les recoins, partout ces mêmes bêtises imposées
Le bétail se fait idéologue et se croyant sentinelle
S’évertue à fair

Je chanterai la fierté, l’honneur, le sol et le sang
Sans honte, sans remords aucun, je ne serai repentant
De m’être exilé du territoire des bien-pensants



Bastard hordes on the lookout for the slightest deviation
Political correctness has its mercenaries
Poorly digested ideas forming a rampart
To all that has confidence and nerve

From my mouth will come out the forbidden words
Without blinders I will welcome the forbidden authors
Without disdain I will soak up their free spirit

In every corner, everywhere these same nonsense imposed
Cattle become ideologists and believe themselves sentinels
Strives to do

I will sing of pride, honor, soil and
blood
Without shame, without any remorse, I will not be repentant
Of having exiled myself from the territory of the well-meaning


etc... etc... etc...

Hmmmm….hieß es nicht im Canadian Metal-Special im DF und da im Quebec-Kapitel, dass man Akitsa nicht zu Unrecht in diese Ecke gestellt hat? Das liest sich dann doch eher ziemlich rechtslastig.

 

[Albi]

Das liest sich dann doch eher ziemlich rechtslastig

Ist es!!!