Supertolles Buch, es spannt am Ende den ganz großen Bogen und schließt die Trilogie wirklich hervorragend ab.
Ist wieder ein ordentlich dicker Wälzer. Mal sehen, wie die Trilogie abgeschlossen wird.
Inzwischen gibt es ja einige Bände mehr, aber ich vermute mal, Du kennst die auch nicht.
Doch, ich habe die drei gelesen, ist aber schon ein paar Jahre her. Wenn dir die ersten drei Klingen-Romane gefallen kannst du sie lesen. Ich finde sie schon gut. Haben halt keinen oder wenig Bezug zu den ersten drei Büchern und sind von der Story nicht ganz so raffiniert.
Super, danke
Ener der diversen Gründe, warum ich im Original englische Bücher auch nur noch im Original lese. Der deutsche Cover- und Titel Einheitsbrei verursacht mir nen Würgreiz. Hauptsache, eine zufällige Waffe steckt vorne im Boden oder, neuer, es gibt ein stilisiertes Wappen o.ä. vor monochronem Hintergrund. Dazu ein Titel, der sich gut bei einer ganzen Reihe in verschiedene Varianten mutieren lässt. "Kriegsklingen" etc. ist dafür wirklich eins der besten Beispiele.
Hattest du eigentlich am Anfang Schwierigkeiten, wieder in die Handlung einzusteigen? Die Lektüre des Vorgängers dürfte vermutlich ja auch bei dir schon ca. ein Jahr her sein.
Nö, überhaupt nicht. Außerdem hab ich das Buch regelrecht verschlungen. Du brauchst da jetzt nicht so viel Vorwissen aus den anderen beiden Bänden, höchstens die theoretischen Konzepte, wie den Dunklen Wald.
OK, danke. Dann werde ich demnächst damit beginnen, schätze ich. Lust drauf habe ich jedenfalls.
Den Verlagen scheinbar auch.
Größter Abturner bei englischsprachigen Büchern: die buchbinderische Qualität. Insbesondere ungebundene Bücher sind ja wirklich Wegwerfprodukte, schlimm. Das entspräche bei einer Musikproduktion wohl dem Mastering.
This. Was in Deutschland mainstreammäßig an Fantasy erscheint, erscheint mir häufig extrem lieblos und rein kommerziell vermarktet. Ist ja klar, ist auch in USA und GB so, aber selbst die Themenauswahl ist doch echt auf den typischsten Kram inhaltlich beschränkt oder wird Cover- und Titelmäßig dahin gedrängt. Es war für mich ein kleines Wunder, dass sowas wie "Senlin Ascends" (dt. Joshia Bancroft: Im Turm, Heyne 2018) auf deutsch erschienen ist. Trotzdem entblödet man sich auch dort nicht, eine Tolkien-Referenz in den üblichen Lobhudeleien unterzubringen.
War für mich früher auch so, mittlerweile finde ich, dass das doch einen gewissen pulpigen Charme hat. Das deutsche Taschenbuch mag stabiler sein, Inhalt, Cover oder Übersetzung geht mir aber viel zu häufig so auf die Nüsse, dass ich das nicht zu würdigen weiß.
Klar, man sollte sich nicht dazu quälen. Für die "Deutsch-Leser" würde ich mir aber doch häufig bessere Übersetzungen wünschen. Aber was solls. Hauptsache du findest heut noch Fantasy (und anderes), die du genießen kannst.
Papier, Druck und Satz sind auf dem englischsprachigen Markt halt auch oft Trash. Bin zu sehr Feingeist, um das auszuhalten.
Einmal dies, häufig scheint mir das aber am Lektorat zu scheitern, also auch bei auf deutsch geschriebenen Büchern. Ausnahmen gibt es natürlich, Enthusiasmus als Antrieb, hier gibt es glaube ich wirklich viele Parallelen zum Musikmarkt.
Papier würde ich glatt sagen in jedem Fall. Druck und Satz fällt mir nicht so häufig negativ auf, aber da bin ich auch kein Feingeist. Generell: Genau das meinte ich mit "pulpigem Charme". Ich warte auf die Wutrede.
Sicher, das greift ja ineins. Und der Lektor gehört eigentlich meist noch viel früher gehängt, weil gerade er ja wohl als der knechtige Scherge deutscher Fantasy-Buchpolitik zu betrachten ist und dem potentiell vielversprechenden Autor den letzten Funken Kreativität austreibt. Vorrausgesetzt man will alle Schuld den Verlagen geben und nicht eine generellen Notstand deutscher Autorenschaft ausrufen. Der macht nur noch trauriger.
